This project responds to the research question, "How might digital technology promote unique opportunities for collaboration in community cultural events?" By way of an answer, "Between Rooms and Voices" involves iPods and a live Flash Choir choral performance in the historic City Hall in downtown Portland, Oregon, as well as a gallery show in downtown Vancouver, Washington. This video documents the research project.